Contre toute attente, Seiko ne parvint pas à fermer l'oeil. Après deux heures passés à se retourner dans tous les sens possible, elle du admettre que son petit confort lui manquait quand même. Dormir dehors ce n'était pas son truc, vraiment pas, et elle avait froid, trop froid. Solochi s'était emmitouflé dans une couverture, on ne voyait même plus sa tête. Seiko s'assura malgré tout qu'il avait toujours assez d'air pour respirer. Il était presque minuit, la chercheuse était claquée mais savait qu'elle ne pourrait pas trouver le sommeil avant une heure voire deux. Pour passer le temps, elle décida de prendre sa lampe torche et d'étudier un peu la grotte. Pas très loin, l'heure n'était pas à l'exploration et Solochi ne devait pas rester seul, pour sa sécurité. Toutes les parois de la grotte ou presque étaient humides à cause de la source d'eau. Certaines pierres étaient étranges mais aucun ne relevait d'un grand intérêt pour la chercheuse. mais ça valait toujours le coup de chercher, certaines pierre pouvaient permettre à des Pokémons d'évoluer ou encore de renforcer leurs capacités. Bref c'était utile et ça valait cher! Commençant à bailler et faisant chou blanc, la demoiselle retourna près de son Pokémon. Il n'avait pas bougé d'un millimètre et respirait toujours, oufff! Seiko se serra contre lui et partagea la couverture pour eux deux. Contre toute attente, elle ne tarda pas à partir et lorsqu'elle ouvrit de nouveau les yeux il y avait du soleil dehors et il avait neigé visiblement. une très fine couche qui ne tiendrait pas quelques heures avec les rayons qui chauffaient l'air. Elle ne se rendit pas compte tout de suite qu'elle avait un truc posé sur le ventre. Se redressant, elle aperçu un Pokémon de type eau: un Kokiyas. Le capturer ne l'intéressait pas et le défier ... non plus. Délicatement, Seiko le prit entre ses mains et le posa sur le côté. D'un léger coup de coude elle réveilla Solochi qui observait bêtement le Pokémon sauvage puis sa dresseuse. Qu'est ce qu'on lui voulait si tôt le matin? Seiko regroupa ses affaires et poussa Solochi pour qu'il avance. Mieux valait laisser ce Pokémon en paix.
Fuite: Seiko déplace délicatement le Pokémon pour pouvoir se lever et s'éloigne de lui calmement.