La route était longue jusqu’à l’objectif qu’il s’était fixé. Après un court séjour à Merya pour reprendre des forces, Irwin s’était un peu perdu sur les routes. Vigrid avait changé et pas seulement mentalement, il ne retournait plus dans sa Ball. Cependant son poids avait doublé et lorsque le lézard venait s’installer dans sa sacoche ça devenait difficile… Et sans même parler du fait qu’il était inimaginable qu’il se repose comme avant sur son épaule.
Il trottinait sur ses pattes courtes derrière son dresseur. Ces deux-là avaient en quelque sorte fait la paix par la force des événements et pour que l’ambiance du groupe reste vivable. L’hiver s’installait, donnant une atmosphère particulière aux paysages qu’ils traversaient.
Les blessures d’Irwin s’étaient légèrement résorbées et ses côtes ne le faisaient quasiment plus souffrir. Il était las de tout, envisageant même de rentrer à Domuraille. Le jeune voleur sortit son Holokit pour passer un appel devenu presque quotidien. Mais, comme les fois précédentes, personne ne répondit. Jour après jour, le temps défilait, il avait besoin de se ressourcer, de se retrouver. Il y avait déjà quelques temps qu’il s’était perdu et cela lui pesait. Peut-être fallait-il qu’il revoit le but de ce voyage ?