Kenshîro s'était finalement décidé à changer de stratégie. La route était longue, après tout. Sans doute aurait-elle était plus courte par la voie des airs, mais Liadan restait toujours aussi problématique à gérer. Et s'il continuait à cette cadence, il risquait d'arriver en retard au rendez-vous. Le borgne avait soupiré, s'était morigéné, avait longuement hésité, caressant maladroitement le beau pelage de son Arcanin qui s'était rengorgé en sentant le regard impressionné de son maître. Puis, le jeune homme lui avait finalement demandé s'il pouvait grimper sur son dos, comme M. Pipi, car ils iraient plus vite ainsi. Calvin avait ouvert la gueule, incrédule. Son humain monté sur son beau pelage ? Pouvait-il laisser faire cela ? Et puis, le grand chien avait réfléchi. Kenshîro ne lui paraissait pas bien en forme - enfin, encore moins que d'habitude. Il avait laissé Duncan au Centre de Dressage, avec Côtelette et Gambit pour s'entraîner un peu. Calvin ne savait pas pourquoi, mais le dresseur ne semblait pas tenir à ce que son Raichu soit présent quand ils retrouveraient la personne avec qui ils avaient rendez-vous. Il se devait donc d'aider un peu son pauvre maître qui se traîner sur le chemin depuis tôt ce matin.
"Merci..." soupira le borgne quand son Arcanin plia les pattes pour lui permettre de monter.
Égide l'y aida, et M. Pipi en profita pour joyeusement venir se coller à lui, ce qui fit frissonner violemment le dresseur et le cloua sur place. Et ainsi, ils reprirent la route.